DOCX를 HWP로 변환

무엇이 그대로 넘어가나요

글자 단위로는 글꼴 이름, 크기, 굵게·기울임·밑줄·취소선, 글자색, 형광펜, 위·아래 첨자, 자간을 옮깁니다. 문단은 정렬, 왼쪽·오른쪽 여백, 첫 줄 들여쓰기·내어쓰기, 줄 간격, 문단 위아래 간격을 옮기고, 워드 스타일(제목 1, 본문 등)에 걸린 서식도 풀어서 같은 모양이 되게 적용합니다.

번호 목록은 워드가 계산하는 번호를 그대로 글자로 넣습니다. “1. → 가. → 1) → 가)” 같은 공문서식 단계, ①②③, Ⅰ·Ⅱ, a)·b), 글머리표(●, ■, ✓, ➢ 등)를 시험 문서로 확인했습니다.

표는 칸 너비, 가로·세로 병합, 칸마다 다른 테두리와 배경색, 세로 정렬을 옮깁니다. 그림(PNG·JPG·GIF·BMP)은 원래 크기로 문단 안에 넣고, 각주와 미주는 한글의 각주로, 머리말·꼬리말은 쪽 번호와 전체 쪽 수 필드까지 넣습니다. 용지 크기·가로 방향·여백과 쪽 나누기도 따릅니다.

아직 그대로 옮기지 못하는 것

도형·차트·스마트아트, EMF·WMF 형식 그림(주로 도형에서 나온 그림)은 빠집니다. 수식은 글자로만 들어가고, 글상자 안의 글은 위치와 테두리 없이 본문 문단으로 옮겨집니다. 문서 위에 떠 있던 그림은 글자처럼 문단 안에 놓입니다.

구역마다 용지 설정이 다른 문서는 마지막 구역 하나로 맞추고, 다단은 한 단이 됩니다. 첫 쪽·짝수 쪽이 다른 머리말은 기본 머리말 하나만 옮깁니다. 하이퍼링크는 글자와 모양만 남고 눌러서 이동하지는 않습니다. 메모(댓글)는 옮기지 않으며, 변경 내용 추적이 켜진 문서는 반영된 최종 상태로 바뀝니다.

변환이 끝나면 그 파일에서 실제로 빠진 요소만 “원본과 달라진 점”으로 보여 드립니다. 목록이 비어 있으면 위 요소가 문서에 없었다는 뜻입니다.

HWP와 HWPX 중 무엇으로 받을까요

기본은 HWP(.hwp)입니다. 한글 2010 이후 어느 버전에서나 열리고, 제출처가 “한글 파일”이라고만 하면 대부분 이 형식을 뜻합니다. 기관이 HWPX(개방형 형식)를 요구하면 결과 화면의 “HWPX로도 받기”를 누르세요. 같은 내용을 한 번 더 저장할 뿐이라 금방 끝납니다.

줄 간격은 워드와 한글의 계산 방식이 달라, 워드의 “1줄”을 한글 120% 기준으로 바꿉니다. 그래서 쪽 끝에서 한두 줄이 다음 쪽으로 넘어갈 수 있습니다. 제출 전에 한글에서 쪽 나눔을 한 번 훑어보세요.

파일은 어디로도 보내지 않습니다

DOCX를 푸는 일부터 한글 문서를 만드는 일까지 모두 이 브라우저 탭 안에서 합니다. 한글 문서는 오픈소스 엔진 rhwp(MIT 라이선스)로 만들고, 저장한 파일을 같은 엔진으로 다시 열어 쪽 수까지 확인한 뒤 내려받게 합니다. 처음 한 번만 엔진(약 4MB)을 내려받습니다.